L'arbre généalogique chinois expliqué avec des exemples

1. La complexité de l'arbre généalogique chinois : un mystère

Si vous êtes compétent en anglais et envisagez de vous installer en Chine pour quelques raisons que ce soit, vous remarquerez au fil du temps une distinction importante entre les arbres généalogiques anglais et chinois. Premièrement, nous aborderons la langue anglaise et comment elle nous a simplifié l'existence en organisant les membres de la famille de manière aisée. Fermez les yeux un instant, prenez une grande inspiration et voyez comment les experts de l'Anglais et les créateurs de nouveaux mots classent les membres de notre famille.

Débutez par la souche et vérifiez si ce sont les aïeux du côté du père ou de la mère, nous les désignons simplement comme « papy » ou « mamie ». Nous ne nous interrogeons même pas sur leur position.

Appuyez sur l'image à modifier. Source : EdrawMax En ligne

Par la suite, nous avons un concept ou une création de parenté qui englobe à la fois les géniteurs du côté paternel ou maternel. Nous employons le mot « parent » pour identifier toute personne ayant la même ascendance familiale que nous, qu'elle soit du côté paternel ou maternel. Il y a de nombreux exemples de ce genre, mais nous ne voulons pas être trop exigeants et préférons conserver l'information succincte.

2. La parenté à la chinoise

Venons-en maintenant aux arborescences chinoises. Les Chinois sont très réceptifs lorsqu'il s'agit de discuter de la famille. Quand il est question de ranger les membres de la famille, ils ne négligent jamais de prendre en considération le côté paternel et maternel, la parenté, l'âge, le statut matrimonial, le genre, la différence d'âge entre les générations, et ainsi de suite.

Prenons l'illustration du terme de parenté dans l'arbre généalogique chinois, comme nous l'avons aussi mis en évidence dans l'exemple précédent. Dans l'arbre généalogique chinois complexe, le terme « cousin » est classé en huit catégories distinctes selon la lignée familiale du père ou de la mère, la parenté par le sang, le genre, etc.

Appuyez sur l'image à modifier. Source : EdrawMax En ligne

Ces éléments isolés rendent l'arbre généalogique chinois compliqué à saisir. Du point de vue chinois, le fait de classer chaque membre de la famille avec exactitude ou de le désigner avec le titre approprié démontre le respect que l'on porte envers lui.

Nous conseillons à nos lecteurs qui feront la connaissance des membres de la famille de leurs amis de bien comprendre tous les mots désignant les liens de parenté utilisés dans la famille chinoise. Le patriarche de la famille chinoise, c'est-à-dire la mamie et le papy, ne prennent pas ces choses à la rigolade et considèrent une petite-fille ou un fils comme le membre le plus précieux de la famille en raison de leur juste compréhension des liens familiaux. Le tableau ci-dessous vous servira de guide.

3. Le bon vocabulaire de la famille chinoise

En Chine, les géniteurs du père et les géniteurs de la mère portent des noms distincts. C'est un signe de grande considération que d'adresser chaque individu appartenant à la famille chinoise selon le terme approprié utilisé dans l'arbre généalogique chinois.

Vous n'avez pas besoin de vous préoccuper de vérifier le lexique chinois et d'acquérir des connaissances en feuilletant d'innombrables pages ou en naviguant sur de nombreux sites web. Cette étape s'efforcera de traiter tous les critères ou termes fondamentaux liés à l'arbre de parenté chinois. Nous avons partagé ci-dessous des informations sûr.

3.1 Vocabulaire pour la famille proche

Ci-dessous, vous trouverez une liste de mots sûrs que vous pouvez utiliser pour interagir avec la famille chinoise.

Appuyez sur l'image à modifier. Source: EdrawMax En ligne

3.2 Lexique conçu pour les grands-parents et les individus âgés.

Côté papa :

Côté maman :

3.3 Vocabulaire pour les oncles et tantes

Oncles

Côté papa :

Côté maman :

Tantes

Côté papa :

Côté maman :

3.4 Vocabulaire des cousins

Côté papa :

Côté maman :

3.5 Vocabulaire des neveux et nièces

Nièces :

Neveux :

3.6 Vocabulaire des statuts

Le beau-père :

La belle-mère :

Le beau-frère :

Belle-sœur :

4. Créateur d'arbre généalogique en ligne

Nous nous préoccupons du travail de nos lecteurs, c'est pourquoi nous sommes ravis de leur offrir les plus performantes applications de conception de schémas en ligne et hors ligne qu'ils peuvent utiliser sur leurs navigateurs et leurs ordinateurs personnels. La fonctionnalité est connue sous le nom de EdrawMax En Ligne, créée par Wondershare.

EdrawMax En Ligne est l'outil le plus populaire et le plus demandé avec l'apparition de la pandémie et du télétravail. L'application permet à ses utilisateurs de concevoir près de 280 types de schémas et comprend plus de cinq mille symboles de schéma correspondant à chaque concept de schéma. Le programme EdrawMax est idéal pour la fabrication de schémas.

5. Points clés à retenir

Vous possédez des informations minutieuses et exhaustives sur la généalogie chinoise et les expressions liées à chaque membre de la famille. Si vous faites la rencontre d'une famille chinoise à l'avenir, vous pourrez consulter cet article. Vous pouvez créer des schémas d'arbre généalogique parfaits et de qualité avec l'outil le plus performant nommé EdrawMax. Le logiciel possède toutes les caractéristiques et tous les instruments dont vous pouvez vous servir afin de concevoir un arbre généalogique parfait ou tout autre schéma.